NG00 Recruitment
So yeah, we’re recruiting a member for our new team:
- Translator – Flair with japanese & english
- Translator Editor – Flair with english
- Timer – Very important position, since we don’t sub untill timer is ready
- Torrent maker & torrent uploader – Since we’re lack of space & connection lately, it would be nice if someone could upload an torrent which include video with our subs.
- Type Styler – Urgently needed, since we want our subs to alive. Only Ingrid00 who had type styling experience, even it’s old school.
Thanks for joining us, it would be nice if we could bring more H-Subs faster than anyone.
Send an email to: new_gene_00@yahoo.com to make an application for the position.
hmmm… interesting…. can apply for the torrent job? i have no experience, but I’m eager to learn. I’m trying to learn how to time.
Sure, just send an application to our email. Make an torrent is easy using utorrent, did you already know how to mux the video file with the sub file? In case you need to learn how to time, I suggest you’re using Subtitle Workshop than Aegisub. We’ll be waiting you join us.
Where can i find the template?
The template of what? subs or video+subs? If video+subs I can give you instructions how to mux video+subs & the other detail info which you have to insert when muxing it. Anyway just send us an email of it.
I believe you are looking for a translator editor, I assume that means proofreading and checking for spelling errors. I’d like to assist in that are if you don’t mind. I’d just need to know what format I would be doing proofreading in.